Crypto/Voice lines – Apex Legends Wiki

Crypto’s voice actor is Johnny Young, speaking English and Korean.

Character Select[]

• ▶️ “It’s hard to be scared when you’re prepared.”
• ▶️ “You’re either ready, or you’re an idiot.”
• ▶️ “I only trust whom I have to trust. Let’s keep it at that.”
• ▶️ “You can’t hide from your mistakes.”
• ▶️ “끝내버리자.
• ▶️ “It’s time. 싸우러 가자.”
• ▶️ “I’m not paranoid, I’m prepared.”
• ▶️ “Better to die fighting than to live in fear.”
• ▶️ “I’m watching. I’m always watching.”
• ▶️ “I always kill the messenger. It’s safer that way.”
• ▶️ “Off the grid is the only secure way to go.”
• ▶️ “I will find them, and the truth.”
• ▶️ “It doesn’t matter who I am, only what I can do.”
• ▶️ “They’ll never catch me. 가자.”
• ▶️ “They call this place secure? We’ll see about that.”
• ▶️ “What you see is not what you get.”
• ▶️ “That’s my secret. I’m always ready.”
• ▶️ “I am more prepared than you know.”
• ▶️ “With an eye in the sky, there’s nothing to fear.”
• ▶️ “The truth is out there.”
• “Don’t worry. Help me, and I help you.”
• “Learning to trust isn’t easy… but I’ve got your back.”
• “They won’t see me coming.”

Intro[]

• “걱정마, I’ll find you.”
• “This is only the beginning. 끝나면 알 거야.”
• “I’m not a pawn. I’m here to break the game.”
• “미안해. This may be the last time you compete.”
• “Truth is coming, and I won’t be stopped.”
• “You better hope I find you before they do.”
• “We all wear costumes to hide who we are.”
• “You think you’re not being watched right now. Don’t be an idiot.”
• “I have been through hell to get here. Can you say the same?”
• “I used to fear many things, but that man is gone.”
• “I’m here because I have to be. What’s your excuse?”
• “If I know who you are, so do they. Break the rules and you’re gone.”
• “It’s easy to get here, harder to walk away.”
• “It’s easy to run away but you gain nothing.”
• “It’s very simple. I know more than each of you could possibly imagine.”
• “Do not trust what you think you know. 멍청한 짓 하지마.”
• “나 준비 많이 했어.”
• “You should be careful. 세상은 험한 곳이야.”
• “There’s only one thing you need to know to survive, and that’s everything.”
• “Think you can surprise me? Think again.”
• “We are all just data waiting to be deleted.”
• “When you have nothing else to lose, it’s easy to win.”
• “You found me. Now come and get me.”

Kill[]

• “You thought you were better than me. Now you know the truth.”
• “How do you know this isn’t my mask? Trick’s on you.”
• “They say you’re most alive when you’re in love. I guess you’re not.”
• “The truth, 나에게 진실을 말해!”
• “In my old life, all I saw were zeros and ones. Guess which one you are.”
• “Don’t be so shocked… that you’re dead. …Ah, how does she do that…”
• “It’s a simple calculation. I win, then you lose.”
• “Joy, cheer; they took that away from me. Now I take it from you.”
• “Winter may be long, but this journey? That’s cut short for you.”
• “A lot of people run from something that’s not after them, but for you, I was.”
• “Access denied.”
• “Don’t take it personally. They would have gotten to you, one way or another.”
• “You can only hide from the inevitable for so long.”
• “I cracked your securities and your face.”
• “I don’t know if you’re just bad or an idiot. Either way, you’re gone.”
• “I knew you’d come after me. That’s why I’m still here.”
• “I mean this with respect: you’re a hack.”
• “I never heard of you, and now, no one ever will.”
• “I bet you want to know who I really am. I’ll tell you the truth: I’m the person who beat you.”
• “Sometimes it’s hard to run when I’m watching your every move.”
• “I’ve seen target dummies smarter than you.”
• “I’m sure you were looking for me. In some small way, you succeeded.”
• “It appears that intelligence is just a word to you.”
• “It seemed like you zigged when you should have quit and gone home.”
• “I know you wish you knew what I know, but I hope you know that it’s just going to make you crazy.”
• “It’s not your fault, I get it, but this is just the way it goes.
• “I’ll make this simple: it’s all about the information you have that I want.”
• “You really messed up. But what do I know? I’m just a genius.”
• “I’ve been watching you. You’re not bad, 그래도 넌 별로야.”
• “You are just a messenger, I get that, 그래도 넌 죽었어.”
• “Legend? Heh. Sometimes we are all someone we are not.”
• “Only fight the battles you know you can win.”
• “How long were you on my tail? 솔직하게 말해.
• “Sometimes they catch up to you, sometimes they lose.”
• “Sometimes you get tired of running, I understand, but you can’t ever stop.”
• “They don’t know everything, but me? That’s how I found you.”
• “They– they did this to both of us.”
• “They say knowledge is power, but what you do with it? That’s what’s important.”
• “This wasn’t personal, you’re just in my way.”
• “You can run, you can hide, but you can’t escape yourself.”
• “You can’t hide from your mistakes, I’ll find them.”
• “You found me. Good eyes. Not as good as mine.”
• “You got a bug. Let me fix it.”
• “It seems you should have been a bit more careful.”
• “You should have been more prepared. I was.”
• “No one will find you. You’re long off the grid, now.”
• “I’m sorry it had to be this way. You’re not the one I’m after.”
• “I knew you were coming. You’re predictable and I’m not.”
• “I don’t know who you are, and I don’t really care. You’re going to disappear.”
• “You’ve got to watch your back, you can’t trust others to do it for you.”

Gameplay[]

I’m Jumpmaster

• “Follow me, I’m the jumpmaster.”
• “I’ll be leading the jump.”

Here We go / Dropping as Jumpmaster

• “I’ll try and keep us under the radar.”
• “Get prepared, we’re going in.”

Skydive Emote

Downed an enemy

• “I downed one.”
• “Ya, I put one down.”

Another enemy down

• “Another one down.”
• “Downed another.”

Knocked down multiple enemies simultaneously

• “Woah, they got slammed.”
• “Woah. They got wrecked.”

Consecutively knocks enemies down in a short time

• “That was brutal. They’re not coming back from that.”

Killed an enemy

• “Killed one.”
• “Killed one. That’s one step closer.”

Squadmate gets a kill

• “Consider it ‘deleted.’”

Kill in Pathfinder’s Fight Night

• “Knocked them out. They’re gonna need prosthetics to fix their face, not change it.”
• “They threw down the gauntlet. I threw the final blow.”

Whole Squad down

• “Full squad deleted.”
• “Ggeutjang netdah. That was the last one.”
• [to ] “좋아, took out a full squad. Try and keep up, (old man/kid).”
• [Alone] “Finished a full Squad.”
• [Alone] “Eliminated a complete Squad.”

I’m down

• “I’m down. I’m not done yet.”
• “I’m down. I need to get back in.”

Incoming Grenade

I got you / Reviving Squadmate

Healing Up/recharging shields

• “Give me a second, fixing up.”
• “I’m fine, just fixing up.”
• “Hold on, shields recharging.”
• “Recharging my shields.”

Self-Revived

• “싫어, I will give up when I’m dead.”

Another Squad attacking

• “조심해, being attacked by another squad!”
• “Another squad is attacking us!”

Being Respawned

• “Thanks for not giving up on me.”
• “They tried to get rid of me — they failed.”

Got our Squadmate’s banner

• “Don’t worry. I picked up the banner.”
• “Got the banner. I’m not giving up on them.”

Throwing Ordnances

Squad Scattered

• “The more spread out we are, the harder it is to have each other’s back.”

Pickup Vault Key

• “I have grabbed the Vault Key.”

Dropping Holo-Spray

• “Heh. GG.”
• “Something to remember me by.”

Entering Trident driver seat

• “I’ve secured us a ride. Get in.”
• “This will give us a boost. Yughi ta.”
• [Alone] “Heh, this will do. Time to move.”
• [Alone] “Ride secured.”

Entering passenger seat

• [with ] “I will go with you, for now.”

Exiting Trident

• “Breaking off here. Ddaraguhna malgeona.”
• “I’m getting out here. We’re too easy to track.”
• [Alone] “Continuing on foot here.”

Opening Explosive Hold

• “Opening a hold. Step back.”

Using a Survey Beacon

• “Ya, I found the next ring location. It’s on your map.”
• “Jungshin charyo. Check your maps. I revealed the next Ring.”
• [Alone] “좋아. I found the next Ring location.”
• [Alone] “Scanning for the next Ring on my minimap.”

Collected Materials in Arenas

• “Found some materials and I’m in a sharing mood.”

Squad split up

• “The more spread out we are, the harder it is to have each other’s back.”
• “Eyes on the map. We are spread out a lot.”

Taking damage

• “Taking fire.”
• “Getting shot at.”
• “I’m getting hit.”

Dropping while in Shadow Royale Mode

• “Two Revenants? (sigh) Golchiapeune.”

Pings[]

Pinging location in Dropship

• “Wherever we go, I’m ready.”
• “Just picking a place.”
• “How about here?”

Pinging location

• “Let’s transfer to this spot.”
• “Let’s move here.”
• “Over here. 빨리가자.”
• “This way. 가자.”
• “Let’s go this way.”

Canceled Ping

• “Forget that.”
• “Never mind.”

Looting over here

• “Nah juhchok uro kalgeh – May find loot here.”
• “Searching for loot.”

Attacking here

Defending this area / Defending over here.

• “I will guard this area.”
• “I will safeguard that location.”
• [In combat] “Putting up a guard here.”

Going here / Heading to a Location

• “Moving here. Always on the move.”
• “Relocating over there. 다시 올 게.”

Watching this direction

• “I’m going to keep my eyes open over there.”

Location Compromised / Someone’s been here

• “That area has been looted.”
• “They’ve made their way here before us.”

Pinging enemy

• “Enemy agent, right here.”
• “Enemy agent over there. 쟤네 못봤겠지?”
• “Enemy over there.”
• “Got one, right here.”
• “Got one of them – Far.”
• “I see an enemy over there.”
• “I see one of them. 가까이 있다.”
• “One of them’s right here.”
• “They’re far, I see one.”
• “Ya, enemy spotted.”
• “조심해. Enemy spotted far.”

Pinging Enemy being revived

• “Got an enemy reviving here.”

Need help

• “여기. I could use some backup.”
• “They got me but I’m still here.”
• “I’m down but alive.”

Dibs

• “Dibs.”
• “That’s something I can use.”
• “Yeah, I’ll take that.”
• [to ] “I’m good.”

OK

• “I heard you”
• “Understood.”
• [to ] “Someone’s gotta keep you alive, Witt.”
• [to ] “Alright but if you get us killed, Mirage.. I’ll kill you again.”
• [to ] “Okay, (old man/kid). This better not be a joke.”

No

• “Not a good idea for me.”
• “싫어.”
• “No.”

Ultimate [ Drone EMP]

• 0~84% charged
  • “My Ultimate is not ready yet.”
  • “My Ultimate hasn’t reached full charge.”
  • [In combat] “Ultimate’s not ready yet!”
  • [In combat] “My Ultimate isn’t fully charged!”

• 85~99% charged
  • “Prepare yourselves: my Ultimate is almost ready.”
  • “My Ultimate is nearly ready to deploy.”
  • [In combat] “My Ultimate’s almost ready!”
  • [In combat] “My Ultimate’s nearly good to go!”

• 100% charged
  • “My Ultimate’s charged and ready.”
  • “My Ultimate is ready to deploy.”
  • [In combat] “Be aware! My Ultimate is ready!”
  • [In combat] “My Ultimate is ready!”

Arrows

• “Arrows here.”
  • “Arrows here. They’re quick and quiet.”

Weapons

Mobile Respawn Beacon

• “I have uncovered a Mobile Respawn Beacon.”

Replicator

• “Replicator here. Make what you need if you can’t find it.”

Arrows

• “Arrows here. They’re quick and quiet.”

Dome of Protection

Dimensional Rift

Launch Pad

• “This Jump Pad can help.”

Surveillance Drone

• “Camera drone right here.”
• “We have a drone over there.”

Death Totem

• “I have found a Totem here.”

Black Market Boutique

• “Black Market here. We can use it if we need it.”

Emplaced Minigun “Sheila”

Amped Cover

• “I have located a barrier.”

Gravity Lift

• “Gravity Lift here. Hm… Daeche mwuhji?”

Black Hole

• [Friendly] “Black Hole here. Huh… how did she do that…”
• [Enemy] “Enemy Black Hole there. Don’t mess with it.”
• [Enemy] “Get back – Enemy Black Hole.”

Let’s recover their banner / Ping Squadmate’s banner

• “That’s our banner. Don’t let them have it.”

Banner Screen with Surveillance Drone

• 0 Squads in area
  • “좋아, there are no squads near us.”
  • “Ya, there are no squads near us.”
• 1 Squad in area
  • “One squad near us. We have the drop.”
  • “조심하자. One squad nearby.”
• 2 Squads in area
  • “There are two Squads somewhere nearby.”
• 3 Squads in area
  • “Prepare yourself. There are three other squads here.”
• 4 or more Squads in area
  • “Many Squads nearby. Bohohejo.”
  • “Not alone. There are a lot of Squads around us.”
  • “There are a lot of Squads near us. Ggeutne borijah.”
  • “We are not alone. There are a lot of squads nearby.”

Charge tower

• “I’ve got a charge tower here. Keep yourself prepared.”
• “Charge tower over there. If you need to use it — do it.”

Deathbox

• [with ] “Deathbox here. You can hack it, right?”

Deployed Heat Shield

• “Heat Shield deployed here.”

Explosive Hold

• “Found an Explosive Hold here.”
  • [Without Ordnance] “Can anyone destroy it?”
• [In Combat] “Explosive Hold over here.”
  • [Without Ordnance] “Can you blow it open?”

Open Supply Bin

• “Open Supply Bin here. 조심해.”

Vault

• “Ya, Loot Vault over there.”
  • [Has a Vault Key] “I have the key. Bohohejo.”

Pathfinder’s Fight Night

• [Far] “Boxing ring over there. They won’t last twelve rounds.”
• [Near] “Boxing ring here. I have a plan. Do you?”

MRVN

• “Marvin here. They must be using it for something.”

Loot MRVN

• “There is a loot MRVN here.”
• [Looted] “I’ve spotted a looted MRVN.”

Icarus’s Bridge

Pathfinder’s Statue

• [Far] “Statue there. They did incredible things… and paid the price.”
• “Statue here.”
• “Statue there.”

Extended Supply Bin

• “Extended Supply Bin here. Hm, secret compartment’s still locked.”
• “Extended Supply Bin there. Ya, they only opened part of it.”
• “Extended Supply Bin there. They didn’t take everything.”
• “Extended Supply Bin there. Secret compartment’s closed.”

IMC Armory

• “IMC Armory here. Might have something of use.”
• “Spotted an IMC Armory over there.”

Quip[]

Nice/Celebration

• “Be proud. 우리 팀 잘 만난 것 같아.”
• “잘했어! We were well prepared.”
• “We have this moment to celebrate.”

Thank You

• “고마워.”
• “Thank you.”
• [to ] “Thanks. Don’t go doing your ‘Mirage’ thing. It’s just polite.”

Thanks for the first-aid

You’re Welcome

Abilities[]

Activating Surveillance Drone

• “Putting my eye in the sky.”
• “Switching to drone view. Watch my back.”
• “The all-seeing eye.”
• “Adding an extra pair of eyes.”
• “Patching into my eye in the sky. I’ll let you know what I see.”

Logging Off Surveillance Drone

• “Backing out of my drone, I’m good to go.”
• “I’m back. Logged off my drone.”

Recalling Surveillance Drone

• “I’m recalling my drone.”
• “Signaling my drone back.”

Surveillance Drone Destroyed

• “My drone has been destroyed.”
• “Someone destroyed my drone!”

Activating Drone EMP

• “Activating hardware reboot.”
• “Making them reboot.”
• “Activating EMP.”
• “Sending reboot command.”
• “EMP protocol initiated.”
• “Executing reboot.”
• “Initializing EMP.”
• “Rebooting the system.”

Hit by Drone EMP

• “EMP hit me!”
• “Getting EMP’d.”

Inside Airstrike Area

• “Airstrike, move!”
• “Incoming. Get to cover.”
• “Airstrike. 비켜!!”

Recalled back to Death Totem

• “I am back at the Totem. I have not given up.”
• “Back at the Totem.”

Battle Royale Status[]

First Blood

• “The first has fallen.”
• “They got the first. They’ll get the rest.”
• [By Squad] “First one down.”

New Kill Leader

• “There’s a new Kill Leader. 조심해.”
• “They found a new kill leader.”

Kill Leader eliminated

• “That Kill Leader’s title was just a name.”
• “Kill Leader defeated. I guess we found them first.”

Appointed as Kill Leader

• “I’m Kill Leader. That’s no secret.”
• “I’m Kill Leader? They’ll be coming for me.”
• [with ] “Sorry, Witt, but the Kill Leader goes to the best… and that’s me. (laughs)”

Squadmate appointed as Kill Leader

• “잘했어. You’re the Kill Leader. They’ll be watching you.”

Champion eliminated

• “The champion is gone and forgotten.”
• “They got the champion.”
• [by your Squad] “The Champion is dead.”
  • “It’s done. The Champion is dead.”
• [by your Squad] “잘했어. We got the Champion before they did.”

Care package incoming

• “Eyes in the sky. Care package coming in.”
• “Ya, they dropped a care package.”

Half the squads remain

• “50% complete.”
• [Alone] “I’m halfway there.”

Two more Squads Left

• [Alone] “Okay. 2 enemy Squads left.”

One Squad Left

• “This is the last squad. 정신 차려.”
• [Alone] “Almost through. One more Squad left.”

Ring Status[]

Ring Far

• “Pay attention to your map. The next ring is not close.”
• [Alone] “That’s a far Ring. Got to keep moving.”

One minute before far ring closure

• “60 seconds until the ring closes. It’s far, but I’m used to running.”
• [Alone] “The Ring’s far. I’m tired of always running.”
• [Alone] “Ring is close – Planned that nicely.”

45 seconds before far ring closure, in squad

• “Ring’s far. 45 to go. Get ready to move.”

30 seconds before nearby ring closure, in squad

• “We are close to the ring. Get prepared. 30 seconds left.”

30 seconds before nearby ring closure, alone

• “30 seconds. I should finish up here.”

10 seconds before nearby ring closure, alone

• “10 seconds left. Time’s up.”
• [Alone] ‘Just 10 seconds. Time to disappear.”

Squadmates outside of the ring

• “If you don’t want to get caught, better get inside the ring.”

Full squad outside of the ring

• “We are all outside of the ring. We’ll be safer inside.”

Inside next Ring

• [Alone] “I’m on the grid. This’ll work.”

Ring Flare Opening

• [Far] “Joh wah. There no Ring Flare near us.”

Last Ring / Final Round

• [Alone] ” Final Ring. So be it.”

Arenas Status[]

Round one prep

• [with ] “가자. Witt, if I challenge you to a rematch, will you pull your weight?”
• [with ] “You know what’s funny? Your kill count. Fix that.”
• [with ] “We are smarter than them. We’ll take this.”

Match point – Winning

• “Ya, it’s match point. Don’t let them get the jump on us.”
• [with ] “Ya, we’re ahead. Not bad, Witt.”
• [with ] “We’re winning. Don’t mess this up, kid.”

Match point – Losing

• “아이씨, they’re close to winning.”

Double Kill

Lobby[]

Map[]

Switching to Kings Canyon

• “Back to Kings Canyon. Plenty of secrets to dig up.”
• “Ya, dropping on Kings Canyon.”

Switching to World’s Edge

• “Back to World’s Edge, where it all started.”
• “World’s Edge. Hmm, how nostalgic.”

Switching to Olympus

• “Eyes in the sky. We’re moving to Olympus.”
• “Olympus, got a lot to figure out about this place.”

Ranked[]

New Ranked Series

• “I have accepted this new Ranked series. 그날 보자.”

New Split

• “Interesting. Changes can be good.”

Rank up

• “I have earned this promotion.”
• “I move up the Rank. 좋아.”

Rank down

• “I rank down. I will try harder.”
• “I rank down. But I will climb again.”

Silver

• “I made it to Silver. They will be on to me.”
• “Silver. It will do for now.”

Gold

• “I made it to Gold. The deeper I get, the more careful I need to be.”

Platinum

• “I made it to Platinum. Just as planned.”
• “Yeah, I made it to Platinum.”

Diamond

• “At Diamond. 끝나면 알 거야.”
• “At the Diamond rank, I will stop them.”

Apex Predator

• “I made it Apex Predator. I am coming for them.”
• “They will now know me as Apex Predator.”